Encaminhamos, em anexo, calendário atualizado do 1º semestre de 2013 com as reuniões dos Colegiados Setoriais e Plenário do Conselho Nacional de Política Cultural, para conhecimento.
Esclarecemos que foi necessário alterar as datas das reuniões, anteriormente apresentadas ao Plenário do CNPC, devido à recisão de contrato da agência de viagens que prestava serviço ao Ministério da Cultura e, ainda, devido a transição do Secretário de Articulação Institucional. Com a contratação da nova agência de viagens e posse do Secretário, retomamos nossas reuniões e demais agendas deste Conselho.
Por oportuno, comunicamos o desligamento do Sr. Roberto Peixe e a minha nomeação como Secretário de Articulação Institucional e Secretário-Geral do CNPC.
Informamos, ainda, que os membros dos Colegiados Setoriais serão convocados a partir desta semana, de acordo com o calendário que segue.
Atenciosamente,
Marcelo Pedroso Secretário-Geral do Conselho Nacional de Política Cultural - CNPC Coordenação Geral de Instâncias de Articulação, Pactuação e Deliberação do SNC Secretaria de Articulação Institucional Ministério da Cultura
Gente, vou participar da Oficina de Implementação do Sistema Nacional de Cultura, que vai acontecer aqui em Fortaleza, organizada pela Secretaria de Articulação Institucional (SAI), a Representação Regional Nordeste (RRNE / MinC) e o governo do Estado. Essa oficina acontece em todas as cidades que aderiram ao SNC. No site do MinC tem as outras datas pra quem quiser e puder fazer. Deve ajudar o processo aqui. http://culturadigital.br/mincnordeste/2013/05/13/fortaleza-recebe-oficina-de-implementacao-do-snc/ Abraços, Denise
quero participar aqui em Sampa. Como fazer? Vou averiguar. Pessoal: há aqui grupos que se organizam em separado: ADG, Abedesign, etc. Seria legal não só trabalharmos juntos, mas é NECESSÁRIO que quem representa cada lugar no CNPC participe das instâncias locais. Se alguém tem informações específicas, seria legal comunicar aos colegas.
2ª TAREFA Definição de Design e definição do campo do design- esta será nossa primeira tarefa e, creio que tomará um bom tempo. Seria bom que chegássemos a reunião já com isso discutido.
Paradoxo - será que conseguiremos ter uma definião para DESIGN como um campo, não pulverizado em multlplas áreas?
Definição de Industrial Design da ICSID “Design industrial é uma atividade criativa cujo objetivo é determinar as propriedades formais dos objetos produzidos industrialmente. por formais não se deve entender apenas características exteriores mas, sobretudo, as relações estruturais e funcionais que fazem de um objeto (ou de um sistema de objeto) uma unidade coerente tanto do ponto de vista do produtor quanto do consumidor. O design industrial abrange todos os aspectos do ambiente humano condicionado pela produção industrial.” — ICSID (Conselho Internacional de Desenho Industrial)
ICOGRADA "Design gráfico é uma atividade, técnica e criativa relacionada não apenas com o produto de imagens, mas com a análise, organização e métodos de apresentação de soluções visuais para problemas de comunicação" - ICOGRADA (Conselho Internacional de Associações de Design Gráfico)
Fernanda: acho que a definição do Icsid mudou e a de hoje me parece mais abrangente e universal.
Icograda, Icsid e IFI se juntaram formando o IDA (International Design Alliance) em 2006, quando eu ainda estava no board. A ideia é que as fronteiras entre o visual, ambiental e de produto estão pouco precisas hoje em dia e as disciplinas se interagem.
A definição de design pelo Icsid, que acho bastante boa (desculpe por não ter traduzido...meu tempo está complicado):
DEFINITION OF DESIGN Aim Design is a creative activity whose aim is to establish the multi-faceted qualities of objects, processes, services and their systems in whole life cycles. Therefore, design is the central factor of innovative humanisation of technologies and the crucial factor of cultural and economic exchange. Task Design seeks to discover and assess structural, organisational, functional, expressive and economic relationships, with the task of: Enhancing global sustainability and environmental protection (global ethics) Giving benefits and freedom to the entire human community, individual and collective Final users, producers and market protagonists (social ethics) Supporting cultural diversity despite the globalisation of the world (cultural ethics) Giving products, services and systems, those forms that are expressive of (semiology) and coherent with (aesthetics) their proper complexity Design concerns products, services and systems conceived with tools, organisations and logic introduced by industrialisation - not just when produced by serial processes. The adjective "industrial" put to design must be related to the term industry or in its meaning of sector of production or in its ancient meaning of "industrious activity". Thus, design is an activity involving a wide spectrum of professions in which products, services, graphics, interiors and architecture all take part. Together, these activities should further enhance - in a choral way with other related professions - the value of life.
Therefore, the term designer refers to an individual who practices an intellectual profession, and not simply a trade or a service for enterprises.
Vai lá....acabei traduzindo livremente...se houver erros, desculpe, mas acho que facilita.
Design é uma atividade criativa cujo objetivo é estabelecer as multifacetadas qualidades dos objetos, processos, serviços e seus sistemas de ciclo vital. Assim sendo, design é o fator central de humanização inovativa de tecnologias e fator crucial de intercâmbio cultural e econômico. tarefa design busca descobrir e avaliar relações expressivas e economicas estruturalmente, organizacionalmente, funcionalmente, com a tarefa de: Reforçar sustentabilidade global e proteção ambiental (ética global) TRazer benefícios e liberdade para a toda a comunidade humana, individual e coletiva Consumidores final, produtores e protagonistas do mercado (ética social) Apoiando diversidade cultural, apesar da globalização (ética cultural) Dar aos produtos, serviços e sistemas formas de expressão (semiologia) e coerência com sua adequada complexidade (estética) Design preocupa-se com produtos, serviços e sistemas concebidos com ferramentas, organizações e lógica introduzidas com a industrialização - não apenas quando produzidos em processos seriais. O adjetivo "industrial" atrelado ao design deve ser relacionado ao termo indústria no sentido de setor produtivo no significado antigo, como "atividade laboriosa". Assim, design é uma atividade que envolve um grande leque de profissões nas quais produtos, serviços, imagens (aqui substituo a palavra graphics que não tem paralelo em português...), interiores e arquitetura fazem parte. Juntos, essas atividades deveriam reforçar - de uma forma coletiva, com outras profissões - o valor da vida. Portanto, o termo "designer" refere-se a um indivíduo que pratica uma profissão de cunho intelectual, e nnao simplesmente um negócio ou serviço para as empresas.
Creio que a definição do Icograda está muito ligada ao design de produto.Esta é a minha contribuição para definição do campo do DESIGN.
DESIGN é uma área do conhecimento relacionada a economia criativa que busca a melhoria de vida das pessoas, seja na interação com os objetos, com a comunicação e como o meio. Sua ação se estende desde a pesquisa prévia, ao projeto, até a concepção e estratégia de implementação dentro de um sistema cultural.
MINUTA DE PAUTA REUNIÃO DO COLEGIADO SETORIAL DE ARTE DIGITAL
DATA: 2 de julho de 2013 LOCAL: Sala de reunião Edifício Parque Cidade Corporate - Brasília-DF
9h30 – ABERTURA 9h30 às 9h45 ITEM I – ABERTURA DA SESSÃO - Apresentação dos Coordenadores e dos membros do Colegiado - Apresentação da pauta do dia - Regimento Interno do Colegiado
SECRETÁRIO GERAL DO CNPC, MARCELO PEDROSO COORDENADOR DO MINC (Vinculada ou Secretaria) SECRETARIA DE POLÍTICAS CULTURAIS
9h45 às 11h15 ITEM II – MANIFESTAÇÕES LIVRES DOS MEMBROS DO COLEGIADO
11h15 às 11h30 – INTERVALO
11h30 às 12h30 ITEM III – PLANOS SETORIAIS: SUGESTÃO METODOLÓGICA PARA ELABORAÇÃO
SECRETARIA DE POLÍTICAS CULTURAIS
12h30 – ALMOÇO
14h30 às 16h ITEM IV – CONSTRUINDO A ELABORAÇÃO DO PLANO SETORIAL
COORDENAÇÃO DO MINC (vinculada ou Secretaria) com a participação dos membros do colegiado para a adequação da proposta de metodologia para o setorial.
16h às 16h15 – INTERVALO COFFEE BREAK
16h15 às 18h ITEM V – DEBATE SOBRE DEFINIÇÃO DE ESTRATÉGIAS PARA ELABORAÇÃO DO PLANO SETORIAL
COORDENAÇÃO DO MINC (Vinculada ou Secretaria) - com a participação dos membros do colegiado
18h - ENCERRAMENTO
REUNIÃO DO COLEGIADO SETORIAL DE ARTE DIGITAL
DATA: 3 de julho de 2013 LOCAL: Sala de reunião do Edifício Parque Cidade Corporate - Brasília-DF
9h30 – ABERTURA
9h30 às 9h45 ITEM VI – ABERTURA DA SESSÃO – apresentação da pauta do dia
SECRETÁRIO GERAL DO CNPC, MARCELO PEDROSO COORDENAÇÃO DO MINC (Vinculada ou Secretaria)
9h45 às 12h ITEM VII – DEBATE PARA DEFINIÇÃO DO CRONOGRAMA DE TRABALHO PARA ELABORAÇÃO DO PLANO SETORIAL COORDENAÇÃO DO MINC (Vinculada ou Secretaria) com a participação dos membros do colegiado
12h – ALMOÇO
14h às 16h ITEM VIII – ANÁLISE E AVALIAÇÃO DAS CONTRIBUIÇÕES SETORIAIS NA II CONFERÊNCIA NACIONAL DE CULTURA COORDENAÇÃO DO MINC (Vinculada ou Secretaria) com a participação dos membros dos colegiados
16h às 16h15 – INTERVALO COFFEE BREAK
16h15 às 18h ITEM IX – ELABORAÇÃO E APROVAÇÃO DO RELATÓRIO EXECUTIVO DA REUNIÃO
SECRETÁRIO GERAL DO CNPC, MARCELO PEDROSO COORDENAÇÃO DO MINC (Vinculada ou Secretaria)
Tivemos que alterar as datas exatamente para garantir dois dias de reunião para todos os Colegiados. A reunião de design será nos dias 22 e 23 de julho, como está na pauta que foi encaminhada anteriormente.
Atenciosamente,
Kênia Batista Chefe de Divisão Conselho Nacional de Política Cultural - CNPC (61) 2024-2302 www.cultura.gov.br/cnpc
Muito bom!
ResponderExcluirPrezados(as) Conselheiros(as),
ResponderExcluirEncaminhamos, em anexo, calendário atualizado do 1º semestre de 2013 com as reuniões dos Colegiados Setoriais e Plenário do Conselho Nacional de Política Cultural, para conhecimento.
Esclarecemos que foi necessário alterar as datas das reuniões, anteriormente apresentadas ao Plenário do CNPC, devido à recisão de contrato da agência de viagens que prestava serviço ao Ministério da Cultura e, ainda, devido a transição do Secretário de Articulação Institucional. Com a contratação da nova agência de viagens e posse do Secretário, retomamos nossas reuniões e demais agendas deste Conselho.
Por oportuno, comunicamos o desligamento do Sr. Roberto Peixe e a minha nomeação como Secretário de Articulação Institucional e Secretário-Geral do CNPC.
Informamos, ainda, que os membros dos Colegiados Setoriais serão convocados a partir desta semana, de acordo com o calendário que segue.
Atenciosamente,
Marcelo Pedroso
Secretário-Geral do Conselho Nacional de Política Cultural - CNPC
Coordenação Geral de Instâncias de Articulação, Pactuação e Deliberação do SNC
Secretaria de Articulação Institucional
Ministério da Cultura
Fernanda, você poderia, por favor, inserir o calendário das atividades do 1 semestre? Assim nos organizamos melhor!
ResponderExcluirMiriam postei as datas das próximas reuniões, precisamos decidir juntos os trabalhos até lá!
ExcluirLembramos a todos que a Reunião do Colegiado Setorial de Design será em Brasília, dia 13 de Junho de 2013.
ExcluirA III Conferência Nacional de Cultura se realizará entre os dias 26 e 29 de novembro de 2013.
Gente, vou participar da Oficina de Implementação do Sistema Nacional de Cultura, que vai acontecer aqui em Fortaleza, organizada pela Secretaria de Articulação Institucional (SAI), a Representação Regional Nordeste (RRNE / MinC) e o governo do Estado. Essa oficina acontece em todas as cidades que aderiram ao SNC. No site do MinC tem as outras datas pra quem quiser e puder fazer. Deve ajudar o processo aqui.
ResponderExcluirhttp://culturadigital.br/mincnordeste/2013/05/13/fortaleza-recebe-oficina-de-implementacao-do-snc/
Abraços,
Denise
Obrigada Denise
Excluirquero participar aqui em Sampa. Como fazer? Vou averiguar. Pessoal: há aqui grupos que se organizam em separado: ADG, Abedesign, etc. Seria legal não só trabalharmos juntos, mas é NECESSÁRIO que quem representa cada lugar no CNPC participe das instâncias locais. Se alguém tem informações específicas, seria legal comunicar aos colegas.
Excluir2ª TAREFA
ResponderExcluirDefinição de Design e definição do campo do design- esta será nossa primeira tarefa e, creio que tomará um bom tempo.
Seria bom que chegássemos a reunião já com isso discutido.
Paradoxo - será que conseguiremos ter uma definião para DESIGN como um campo, não pulverizado em multlplas áreas?
Definição de Industrial Design da ICSID
“Design industrial é uma atividade criativa cujo objetivo é determinar as propriedades formais dos objetos produzidos industrialmente. por formais não se deve entender apenas características exteriores mas, sobretudo, as relações estruturais e funcionais que fazem de um objeto (ou de um sistema de objeto) uma unidade coerente tanto do ponto de vista do produtor quanto do consumidor. O design industrial abrange todos os aspectos do ambiente humano condicionado pela produção industrial.” — ICSID (Conselho Internacional de Desenho Industrial)
ICOGRADA
"Design gráfico é uma atividade, técnica e criativa relacionada não apenas com o produto de imagens, mas com a análise, organização e métodos de apresentação de soluções visuais para problemas de comunicação" - ICOGRADA (Conselho Internacional de Associações de Design Gráfico)
Fernanda: acho que a definição do Icsid mudou e a de hoje me parece mais abrangente e universal.
ExcluirIcograda, Icsid e IFI se juntaram formando o IDA (International Design Alliance) em 2006, quando eu ainda estava no board. A ideia é que as fronteiras entre o visual, ambiental e de produto estão pouco precisas hoje em dia e as disciplinas se interagem.
A definição de design pelo Icsid, que acho bastante boa (desculpe por não ter traduzido...meu tempo está complicado):
DEFINITION OF DESIGN
Aim
Design is a creative activity whose aim is to establish the multi-faceted qualities of objects, processes, services and their systems in whole life cycles. Therefore, design is the central factor of innovative humanisation of technologies and the crucial factor of cultural and economic exchange.
Task
Design seeks to discover and assess structural, organisational, functional, expressive and economic relationships, with the task of:
Enhancing global sustainability and environmental protection (global ethics)
Giving benefits and freedom to the entire human community, individual and collective
Final users, producers and market protagonists (social ethics)
Supporting cultural diversity despite the globalisation of the world (cultural ethics)
Giving products, services and systems, those forms that are expressive of (semiology) and coherent with (aesthetics) their proper complexity
Design concerns products, services and systems conceived with tools, organisations and logic introduced by industrialisation - not just when produced by serial processes. The adjective "industrial" put to design must be related to the term industry or in its meaning of sector of production or in its ancient meaning of "industrious activity". Thus, design is an activity involving a wide spectrum of professions in which products, services, graphics, interiors and architecture all take part. Together, these activities should further enhance - in a choral way with other related professions - the value of life.
Therefore, the term designer refers to an individual who practices an intellectual profession, and not simply a trade or a service for enterprises.
Vai lá....acabei traduzindo livremente...se houver erros, desculpe, mas acho que facilita.
ExcluirDesign é uma atividade criativa cujo objetivo é estabelecer as multifacetadas qualidades dos objetos, processos, serviços e seus sistemas de ciclo vital. Assim sendo, design é o fator central de humanização inovativa de tecnologias e fator crucial de intercâmbio cultural e econômico.
tarefa
design busca descobrir e avaliar relações expressivas e economicas estruturalmente, organizacionalmente, funcionalmente, com a tarefa de:
Reforçar sustentabilidade global e proteção ambiental (ética global)
TRazer benefícios e liberdade para a toda a comunidade humana, individual e coletiva
Consumidores final, produtores e protagonistas do mercado (ética social)
Apoiando diversidade cultural, apesar da globalização (ética cultural)
Dar aos produtos, serviços e sistemas formas de expressão (semiologia) e coerência com sua adequada complexidade (estética)
Design preocupa-se com produtos, serviços e sistemas concebidos com ferramentas, organizações e lógica introduzidas com a industrialização - não apenas quando produzidos em processos seriais. O adjetivo "industrial" atrelado ao design deve ser relacionado ao termo indústria no sentido de setor produtivo no significado antigo, como "atividade laboriosa". Assim, design é uma atividade que envolve um grande leque de profissões nas quais produtos, serviços, imagens (aqui substituo a palavra graphics que não tem paralelo em português...), interiores e arquitetura fazem parte. Juntos, essas atividades deveriam reforçar - de uma forma coletiva, com outras profissões - o valor da vida.
Portanto, o termo "designer" refere-se a um indivíduo que pratica uma profissão de cunho intelectual, e nnao simplesmente um negócio ou serviço para as empresas.
Não tenho acréscimos. Acho objetiva e clara a definição.
ResponderExcluirCreio que a definição do Icograda está muito ligada ao design de produto.Esta é a minha contribuição para definição do campo do DESIGN.
ResponderExcluirDESIGN é uma área do conhecimento relacionada a economia criativa que busca a melhoria de vida das pessoas, seja na interação com os objetos, com a comunicação e como o meio. Sua ação se estende desde a pesquisa prévia, ao projeto, até a concepção e estratégia de implementação dentro de um sistema cultural.
MINUTA DE PAUTA
ResponderExcluirREUNIÃO DO COLEGIADO SETORIAL DE ARTE DIGITAL
DATA: 2 de julho de 2013
LOCAL: Sala de reunião Edifício Parque Cidade Corporate - Brasília-DF
9h30 – ABERTURA
9h30 às 9h45
ITEM I – ABERTURA DA SESSÃO
- Apresentação dos Coordenadores e dos membros do Colegiado
- Apresentação da pauta do dia
- Regimento Interno do Colegiado
SECRETÁRIO GERAL DO CNPC, MARCELO PEDROSO
COORDENADOR DO MINC (Vinculada ou Secretaria)
SECRETARIA DE POLÍTICAS CULTURAIS
9h45 às 11h15
ITEM II – MANIFESTAÇÕES LIVRES DOS MEMBROS DO COLEGIADO
11h15 às 11h30 – INTERVALO
11h30 às 12h30
ITEM III – PLANOS SETORIAIS: SUGESTÃO METODOLÓGICA PARA ELABORAÇÃO
SECRETARIA DE POLÍTICAS CULTURAIS
12h30 – ALMOÇO
14h30 às 16h
ITEM IV – CONSTRUINDO A ELABORAÇÃO DO PLANO SETORIAL
COORDENAÇÃO DO MINC (vinculada ou Secretaria) com a participação dos membros do colegiado para a adequação da proposta de metodologia para o setorial.
16h às 16h15 – INTERVALO COFFEE BREAK
16h15 às 18h
ITEM V – DEBATE SOBRE DEFINIÇÃO DE ESTRATÉGIAS PARA ELABORAÇÃO DO PLANO SETORIAL
COORDENAÇÃO DO MINC (Vinculada ou Secretaria) - com a participação dos membros do colegiado
18h - ENCERRAMENTO
REUNIÃO DO COLEGIADO SETORIAL DE ARTE DIGITAL
DATA: 3 de julho de 2013
LOCAL: Sala de reunião do Edifício Parque Cidade Corporate - Brasília-DF
9h30 – ABERTURA
9h30 às 9h45
ITEM VI – ABERTURA DA SESSÃO – apresentação da pauta do dia
SECRETÁRIO GERAL DO CNPC, MARCELO PEDROSO
COORDENAÇÃO DO MINC (Vinculada ou Secretaria)
9h45 às 12h
ITEM VII – DEBATE PARA DEFINIÇÃO DO CRONOGRAMA DE TRABALHO PARA ELABORAÇÃO DO PLANO SETORIAL
COORDENAÇÃO DO MINC (Vinculada ou Secretaria) com a participação dos membros do colegiado
12h – ALMOÇO
14h às 16h
ITEM VIII – ANÁLISE E AVALIAÇÃO DAS CONTRIBUIÇÕES SETORIAIS NA II CONFERÊNCIA NACIONAL DE CULTURA
COORDENAÇÃO DO MINC (Vinculada ou Secretaria) com a participação dos membros dos colegiados
16h às 16h15 – INTERVALO COFFEE BREAK
16h15 às 18h
ITEM IX – ELABORAÇÃO E APROVAÇÃO DO RELATÓRIO EXECUTIVO DA REUNIÃO
SECRETÁRIO GERAL DO CNPC, MARCELO PEDROSO
COORDENAÇÃO DO MINC (Vinculada ou Secretaria)
18h - ENCERRAMENTO
Fernanda,
ResponderExcluirTivemos que alterar as datas exatamente para garantir dois dias de reunião para todos os Colegiados. A reunião de design será nos dias 22 e 23 de julho, como está na pauta que foi encaminhada anteriormente.
Atenciosamente,
Kênia Batista
Chefe de Divisão
Conselho Nacional de Política Cultural - CNPC
(61) 2024-2302
www.cultura.gov.br/cnpc